Mineke Schipper u knjizi Rajski brežuljci: povijest moći i nemoći istražuje kulture kroz povijest da bi opisala složen odnos muškaraca prema ženskom tijelu. Unatoč simbiotskoj vezi između spolova, muškarci su uvijek imali veću moć od žena, a u korijenu svega toga, prema Schipper, leži anatomija. Schipper za svoju tezu nalazi tragove u umjetnosti, književnosti i popularnoj kulturi, od drevne Mezopotamije, japanskih mitova, grčke mitologije, Talmuda, preko vikinga i bogate umjetnosti dinastije Ming pa sve do MeToo pokreta. Ova knjiga otvara oči i pokazuje kako sami svjesno ili nesvjesno perpetuiramo strahove u svakodnevnim odnosima. Rajski brežuljci djelo su erudita, bogato književno–povijesnim anegdotama i novim uvidima u području feminizma.
S nizozemskoga prevela Maja Weikert
Knjiga je prevedena uz potporu Nizozemske zaklade za književnost, a objavljena uz potporu Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske.
