ANA HATHERLY, pjesnikinja, esejistica, prozaistica, prevoditeljica i profesorica portugalske književnosti na lisabonskom Novom sveučilištu, rođena je 1929. u Portu, Portugal. Doktorirala je južnoameričku književnost na Sveučilištu Barkley u Sjedinjenim Državama. Jedna je od najvažnijih avangardnih pjesnikinja grupe Eksperimentalna poezija, koja u svojim pjesmama spaja neobarokne i vizualne tendencije. Mnoge njezine izložbe uključuju crteže, slike i kolaže zajedno sa stihovima. Opus joj je raznolik. Osim pjesama, objavila je i roman O Mestre / Učitelj (1963) te brojne eseje i studije o književnosti te mape vizualne poezije. Ana Hatherly je u više navrata bila gošća na književnim manifestacijama u Hrvatskoj. Godine 2003. svojim sonetom Autoportret osvojila je glavnu nagradu na "Sonetnim danima Hanibala Lucića" u Hvaru. Uvrštena je u mnoge portugalske i svjetske antologije poezije. Njezine slike-pjesme otkupljuju ugledni muzeji diljem svijeta. Dobitnica je brojnih nagrada za književni rad.
Poezija:
Um Ritmo Perdido, Lisabon: Ed. Aut. (1958)
As Aparências, Lisabon: Sociedade de Expansão Cultural (1959)
A Dama e o Cavaleiro, Lisabon: Guimarães Editores (1960)
Sigma, Lisabon: Ed. Aut. (1965)
Estruturas Poéticas – Operação 2, Lisabon: Ed. Aut. (1967)
Eros Frenético, Lisabon: Moraes Editores (1968)
39 Tisanas, Porto: Colecção Gémeos, 2 (1969)
Anagramático, Lisabon: Moraes Editores (1970)
63 Tisanas: (40-102), Lisabon: Moraes Editores (1973)
Poesia: 1958-1978, predgovor Lúcia Helena da Silva Pereira, Lisabon: Moraes Editores (1980)
Ana Viva e Plurilida, u Joyciana (ob. colec.), Lisabon: &etc (1982)
O Cisne Intacto, Porto: Limiar (1983)
A Cidade das Palavras, Lisabon: Quetzal (1988)
Volúpsia, Lisabon: Quimera (1994)
351 Tisanas, Lisabon: Quimera (1997)
Rilkeana, s esejima João Barrentoa i Elfriede Engelmayer, Lisabon: Assírio & Alvim – Nagrada za poeziju Portugalskog PEN Kluba (1999)
Um Calculador de Improbabilidades, Lisabon: Quimera (2001)
O Pavão Negro, s predgovorom autorice i Paula Cuhna e Silve, Lisabon: Assírio & Alvim – Počasna nagrada Portugalskog društva književnih kritičara (2003)
Itinerários, Vila Nova de Famalicão: Edições Quasi (2003)
Fibrilações, dvojezično izdanje, prijevod na kastiljanski Perfecto E. Cuadrado, Lisabon: Quimera (2005)
A Idade da Escrita e outros poemas, izbor s predgovorom Floriano Martinsa, São Paulo: Escrituras (2005)
463 Tisanas, s predgovorom autorice, Lisabon: Quimera (2006)
Proza:
O Mestre, Lisabon: Arcádia (1963), 2. izdanje s predgovorom Maria Alzira Seixoa, Lisabon: Moraes Editores (1976), 3. izdanje s predgovorom Silvina Rodrigues Lopesa i Simone Pinto Monteiro de Oliveira i pogovorom autorice, Lisabon: Quimera (1995); brazilsko izdanje s predgovorom Nadiá Paulo Ferreira, Rio de Janeiro: 7LETRAS (2006)
No Restaurante, u Antologia do Conto Fantástico Português, Edições Afrodite de Fernando Ribeiro de Mello (1967); 2. izdanje (1974); 3. izdanje, Lisabon: Arte Mágica Editores (2003)
Crónicas, Anacrónicas Quase-tisanas e outras Neo-prosas, Lisabon: Iniciativas Editoriais (1977)
O Tacto, u Poética dos cinco sentidos, Lisabon: Livraria Bertrand (1979)
Anacrusa: 68 sonhos, Lisabon: & Etc (autoričine snove komentiraju razni autori) (1983)
Elles: um epistolado, s Albertom Pimentom, Lisabon: Editorial Escritor (1999)
Eseji i književne studije:
Nove Incursões, Lisabon: Sociedade de Expansão Cultural (1962)
O Espaço Crítico: do simbolismo à vanguarda, Lisabon: Caminho (1979)
A Experiência do Prodígio – Bases Teóricas e Antologia de Textos-Visuais Portugueses dos séculos XVII e XVIII, Lisabon: Imprensa Nacional-Casa da Moeda (1983)
Poemas em Língua de Preto dos Séculos XVII e XVIII, Lisabon: Quimera – uređivanje, bilješke i oprema teksta (1990)
Elogio da Pintura de Luís Nunes Tinoco, s kritičkom studijom Luísa de Moura Sobrala, Lisabon: Instituto Português do Património Cultural (1991)
A Preciosa de Sóror Maria do Céu, Lisabon: Instituto Nacional de Investigação Científica – izdanje sravnjeno po kodeksu 3773. Nacionalne biblioteke uz popratnu studiju (1991)
A Casa das Musas: uma releitura crítica da tradição, Lisabon: Editorial Estampa (1995)
O Ladrão Cristalino: aspectos do imaginário barroco, Lisabon: Edições Cosmos (1997) – Nagrada za esej Portugalskog društva pisaca (1998)
Frutas do Brasil numa nova e ascética monargia, consagrada à Santíssima Senhora do Rosário de António do Rosário, Lisabon: Biblioteca Nacional (2002)
Poesia Incurável: aspectos da sensibilidade barroca, Lisabon: Editorial Estampa (2003)
Interfaces do Olhar – Uma Antologia Crítica / Uma Antologia Poética, Lisabon: Roma Editora (2004)
Recenzije
Još nema recenzija.