Košarica

Customer Login

Lost password?

View your shopping cart

Knjige

CORPI_web2014

Apollonio, Marco

Corpi / Tijela

60.00 Kn

Proza

Upit

Opis proizvoda

S talijanskog preveo Srđa Orbanić

Dvojezično izdanje – na talijanskom i hrvatskom jeziku.

Corpi: Gita scolastica • Uri • La montagna • Due donne • Spettri o delle tentazioni • Andreas ed il viaggio • Il ragno • Il ruffiano
Tijela: Školski izlet • Uri • Planina • Dvije žene • Utvare ili o iskušenjima • Andreas i putovanje • Pauk • Svodnik

“Stalne odmazde i moralne ucjene postaše neizravno dijelom njihovih razgovora, slijedeći se bez prestanka i trujući njihovu već ionako nesigurnu vezu.
Unatoč tome, plašio se da je ne izgubi!
Da je ne izgubi prije nego što shvati njeno ponašanje. I bilo je to nalik hodanju u mraku osjećajući svaki put da se putevi mijenjaju, a zidovi stanjuju i postaju magla.
Otkrića, pukotine u njenim prijetvornim šutnjama, postajala su sve rjeđa. Općili su ljutito, predbacujući si krivice koje vjerojatno nisu imali. Nije se libio ni zlobnih ciljanja na Gildinu prošlost. I prilike su neizbježno postajale sve teže. Bili su već umorni od tog takmičenja sazdanog na sumnji i izazivačkim ciljanjima. I sljedeći korak, prije neizbježnog i konačnog razlaza, bude ponižavajuće stanje pretpakla s prigodnim rečenicama:
— Kako si?
— Dobro, a ti?
— Znaš, mislio sam…
— Da, i ja sam mislila da bismo mogli…
— Dobro, o tome ćemo drugom prilikom…
— Kako hoćeš…
— Hoćeš da dođem sutra?
— … da, čekat ću te…
Svaki put iste riječi, iste ravnodušne, bezlične rečenice.
sve dok Uri ne odluči da je više nikad ne vidi. I sada, siguran je u to, ona nekom drugom nudi svoju ljubav. Ponavlja s drugim dijelove svoje igre, stvari i zgode, kako bi skinula veo jedinstvenosti koji je bio jedina veza koja ih je još mogla spojiti.” (Odlomak iz priče pod nazivom Uri)

Upit

Recenzije

Još nema recenzija.

Budite prvi koji će recenzirati proizvod “Corpi / Tijela”

Detalji

  • ISBN : 953-188-053-0
  • Broj stranica : 175
  • Uvez : meki, 13 x 20 cm
  • Izdavač : Durieux, Zagreb 1996.
  • Cijena s PDV–om : 60,00 kn

O autoru

Author

Marco Apollonio (1964.) pisac je talijanske etničke grupe, živi i radi u Kopru. Diplomirao je na sveučilištu u Trstu. Objavio je Malu antologiju crnog humora (Breve antologia dello humor nero) (Firenze libri, 1993.), Corpi/Tijela (EDIT, Rijeka i Durieux, Zagreb, 1996.) i L'altra parte del cielo (EDIT, 2009.). U posebnom izdanju časopisa La Battana 1998. u cijelosti posvećenom poeziji objavljene su njegove pjesme pod nazivom Per molti versi. Objavljuje novele i članke u raznim časopisima. Radi kao knjižničar u Gian Rinaldo Carli gimnaziji u Kopru.