Autobiografija

Product Description

Dragi sine: uvijek sam nalazio užitak u otkrivanju svake i najmanje anegdote o svojim precima. I sam se možda sjećaš, kad si bio samnom u Engleskoj, istraživanja koja sam vršio među ostacima svoje rodbine, kao i putovanja koja sam u tu svrhu poduzeo. Predmnijevam da bi isto tako i tebi moglo biti drago da upoznaš pojedinosti iz moga života, od kojih su ti mnoge još nepoznate, pa sam – u nadi da ću za svog sadašnjeg samovanja na ladanju, tjedan dana uživati nesmetanu dokolicu – sjeo da ti ih opišem. Na to me, osim toga, navode i još neke pobude. Možda će moji potomci htjeti znati kako sam se izdigao iz bijede i zabitnosti, u kojoj sam rođen i odgojen, do stanja izobilja i stanovitog stupnja slave u svijetu, i kako sam proživio svoj dosadašnji vijek s mnogo sreće, čijim sam se povoljnim prilikama uz blagoslov Božji znao tako uspješno poslužiti, kao što će možda i neke od tih mojih postupaka smatrati prikladnim za svoje prilike, pa stoga i pogodnim za oponašanje.

Translated by Šime Balen